Его зовут Сильвестр Сталлоне и это одна из самых печальных историй

Это одна из самых печальных историй, которую когда-либо знал Голливуд. На английском эту заметку уже перепостили почти 300 тыс. человек.

Его зовут Сильвестр Сталлоне. Одна из самых великих и наиболее известных американских суперзвезд кино.

А ведь когда-то он боролся за выживание. В какой-то момент он был на такой мели, что украл и продал драгоценности собственной жены. И было так всё плохо, что не имея крыши над головой был вынужден три дня спать на автовокзале в Нью-Йорке. Не имея возможности заплатить за аренду квартиры и даже позволить себе еду. Низшей точки он достиг, когда пытался продать свою собаку в винном магазине каждому из посетителей. У него просто не было денег, чтобы кормить её. Он продал своего любимца всего за 25 долларов. И когда уходил, плакал.

Две недели спустя, он увидел боксерский поединок между Мохаммедом Али и Чаком Вепнером и этот поединок так его вдохновил, что он написал сценарий одного из самых известных фильмов – «Рокки». Он написал сценарий всего за 20 часов! Он пытался продать его и получил предложение за $ 125 000. Но у него была только одна просьба. Он хотел играть главную роль в фильме. Он хотел быть главным действующим лицом. Он хотел быть Рокки. Но студия сказала НЕТ. Они хотели на эту роль настоящую звезду.

Ему говорили, что он выглядит смешно. И говорит смешно. Он уехал со своим сценарием. Через несколько недель студия предложила ему уже 250 тысяч долларов. Он отказался. Потом они предложили 350 тысяч. Он по-прежнему отказывался. Они хотели его фильм. Но не он. Он сказал нет. Потому что он должен был быть в этом фильме.

Через некоторое время, студия согласилась, и дала ему $ 35 тысяч за сценарий, и возможность стать главным актёром фильма. Остальное уже история! Фильм получил «Оскар» за Лучший фильм, Лучшую режиссуру и Лучший монтаж. Он даже был номинирован на Лучшую мужскую роль! «Рокки» был даже введен в американский Национальный реестр кинокартин, как один из величайших фильмов всех времен!

И Вы знаете, что первое он купил с $ 35 тысяч? СОБАКУ, которую он продал. Сталлоне так любил своего пса, что простоял три дня в винном магазине, ожидая человека, которому он её продал. Когда он наконец увидел этого человека, гуляющего с его питомцем, Сталлоне объяснил, почему он продал собаку и попросил вернуть её за ту же сумму. Мужчина отказался. Сталлоне предложил ему 100 долларов. Мужчина отказался. Тогда он предложил 500 долларов. И человек снова ответил отказом. Как отказался и от следующей 1000 долларов.

И хотите, верьте, хотите нет, Сталлоне пришлось заплатить 15 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ за собаку, которую он продал всего за 25. И только тогда он получил своего пса обратно.

И сегодня тот же Сталлоне, который спал на улицах и продал свою собаку только потому, что не смог её прокормить, является одной из величайших кинозвезд, которые когда-либо ходили по Земле!

Быть на мели плохо. Быть банкротом ещё хуже. Была ли у тебя мечта? Великая для тебя мечта? Но Ты сломался раньше, чем достиг её? Был слишком слабым для этого? Слишком мелким? Да у него такое было чёрт знает сколько раз!

Жизнь жестока. Возможности пройдут мимо Тебя, только потому, что Ты НИКТО. Люди хотят то, что Ты создаёшь. Но не тебя. Это жестокий мир. Если ты еще не известен и не богат, не в «деле» — Тебе будет трудно. Двери будут закрыты для тебя. Люди будут пытаться украсть Твою славу и разрушать надежды. Тебя будут толкать и топить. И ничего не будет происходить.

А потом Твои надежды будут сломлены. Ты будешь сломлен. Будешь искать работу, без возможности прокормить себя. И да, возможно, ты будешь спать на улице. Так случается. На самом деле.

НО НИКОГДА, СЛЫШИШЬ, НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЯЙ НИКОМУ РАЗРУШИТЬ СВОЮ МЕЧТУ. Что бы ни случилось, продолжай мечтать. Даже когда они раздавят твои надежды, ПРОДОЛЖАЙ МЕЧТАТЬ. Даже когда они будут давать отворот поворот, ПРОДОЛЖАЙ МЕЧТАТЬ. Даже когда они морально раздавят Тебя, ПРОДОЛЖАЙ МЕЧТАТЬ.

НИКТО НЕ ЗНАЕТ, НА ЧТО ТЫ СПОСОБЕН КРОМЕ ТЕБЯ! Люди будут судить о Тебе по тому, как Ты выглядишь. И по тому, что у тебя есть. Но, пожалуйста, продолжай сражаться! Борись за свое место в истории. Борись за свою славу. НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ!

Даже, если это значит продать всю свою одежду и спать с собаками, ЭТО ХОРОШО!

ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ТЫ ЖИВ, ТВОЯ ИСТОРИЯ ТОЖЕ ЖИВА. ВСПОМНИ СТАЛЛОНЕ!

Продолжай бороться. Держи свои мечты и надежды живыми. И иди вперёд!

Перевод Garonski G.R.

Добавить комментарий